9月10日至9月29日，东盟国家数字媒体编辑记者研修班在北京和山西两地成功举办。本次研修班由中国外文局教育培训中心承办，来自柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、泰国6国的27位媒体工作者参加。
今年是中国—东盟建立对话关系35周年，也是双方建立全面战略伙伴关系5周年。在此背景下，此次研修班围绕中国式现代化、数字媒体转型、中国—东盟各领域务实合作等议题，通过主题讲座、现场教学、交流研讨和参观考察等多种形式，帮助学员感知中国式现代化的生动实践，交流数字技术给国际传播带来的机遇与挑战，为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体凝聚媒体力量。
▲开班仪式上向学员代表赠送《习近平谈治国理政》第五卷英文版
读懂中国之治，共话合作图景
此次研修班邀请来自新华社、中央广播电视总台、商务部国际贸易经济合作研究院、外交学院、中国传媒大学等机构和高校的专家学者授课，从中国式现代化的理论逻辑到中国—东盟经贸合作的现实图景，从数智时代的传媒产业新生态到国际传播的实践路径，学员们深刻理解了中国的发展道路与治理经验。研修班还走进中国—东盟中心，与相关负责人围绕政策、媒体、教育、文旅等主题展开深入交流，学员们对中国—东盟合作的机制化运行有了更加直观的认识，也更加意识到自身在讲好中国—东盟合作故事方面所肩负的责任。
▲参访中国—东盟中心
触摸数智脉搏，感受行业变革
当前，人工智能、大数据、云计算等数字技术迭代提速，如何应对变革、把握机遇，是各国媒体人面临的共同课题。研修班围绕数智时代的媒体转型这一关键议题，安排了丰富多彩的研修内容。学员们走进科大讯飞，现场观看了人工智能在语音合成、智能翻译、虚拟主播等方面的技术展示，对AI打破语言壁垒、辅助新闻生产有了直观认识；走进晋城城市体验中心，借助5D技术飞越城市上空，在十几分钟的光影旅程中将晋城的壮美河山尽收眼底，真切感受到数字技术为城市表达带来的全新可能；在长治上党视听数智产业园，学员们惊叹于AI在短视频制作各个环节的深度嵌入，脚本生成、智能断句、画面剪辑、多语种配音一气呵成，效率与品质同步提升……一路走来，学员们不仅领略到中国在数字技术领域的强劲实力，也对技术赋能媒体的广阔前景有了更深认识。
▲学员在科大讯飞体验多语种AI技术
▲学员在长治太初AI全域智能9S交付中心观看机器人跳舞、写“福”字
▲学员体验可骑乘四足机器人
行走三晋大地，见证中国之治
曾经依托煤炭的资源型城市，如何变得更智慧、更绿色、更宜居，晋城、长治的努力实践提供了生动答案。在长治，学员们漫步漳泽湖国家城市湿地公园，碧水蓝天、草木葱茏，曾经的环境治理难题，如今已化作市民共享的生态福地。这样的“绿色蝶变”同样发生在晋城，坐落在太行山深处的丈河村青山环绕、民居错落，正依托森林康养走出一条独特的乡村振兴之路，这也是晋城打造“中国文旅康养第一城”的生动缩影。各地的长远发展，还需要坚实的产业支撑。在晋城的众禾壹心集团有限责任公司，一颗颗马卡龙从这里走向全国，特色食品产业不仅打响了“甜品小镇”的名号，也让村民在家门口端上了“产业饭碗”；在长治太初AI全域智能9S交付中心，人形机器人随乐起舞、挥毫写“福”，未来产业正以蓬勃的姿态，为城市转型注入新的动能……山西之旅让学员们看到，中国式现代化并非只属于大城市的宏大叙事，它同样扎根于广袤的田野乡间，化作千家万户烟火日常里最实在的获得感与幸福感。
▲长治漳泽湖国家城市湿地公园现场教学
▲参访晋城市陵川县丈河村
品味中秋意蕴，体悟跨文化共鸣
文化是增进理解的桥梁，此次研修班把文化体验作为重要一环，让学员们在行走中感知中华文脉。“汉字中的中国文化”专题讲座带领学员们领略方块字背后的表意智慧与人文情怀；古朴孔庙让学员们在静穆古柏中感悟中华文明尊师重道的深厚传统。在山西，大家探访晋城玉皇庙、长治天台庵等千年古建，在斗拱飞檐间触摸古人的营造智慧与审美追求；走进喜镇苏庄，在“媒婆”引路、花轿迎亲的实景展演中，感受“拜天地、挑盖头、结发礼、共饮合卺酒”等传统婚俗礼仪的庄重与浪漫。正逢中秋佳节，研修班工作组还专程为学员们送去月饼和节日祝福，团圆、和睦、美满，这些深植于中华文化深处的美好祈愿，也让身处异国的学员们倍感温暖。一场场文化体验，学员们找到了跨越国界的文化共鸣，这份共鸣，正是民心相通最朴素也最坚实的根基。
▲学员在喜镇苏庄学习传统婚俗礼仪
▲参访长治市平顺县天台庵
9月29日，东盟国家数字媒体编辑记者研修班结业典礼在京举行，柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、泰国6国学员代表先后发言。
▲结业典礼
回顾20天来的经历与感悟，虽然每位学员关注的角度各有不同，但共同的是对中国发展更真切的认识、对媒体责任更深刻的理解。结业不是终点，而是新的起点。这些从东盟各国远道而来的媒体朋友，会带着在中国的所见所闻回到各自的国家，一段短视频里的惊叹、一张照片背后的故事，都会成为他们讲述中国故事的鲜活素材，也必将让更多东盟民众看到有温度、可亲近的中国。
